Start a trade. Right click on the item you want to trade quickly 3 times.
When the other person has put their part of the trade into the window, shift+right click the item in your inventory.
Split out everything except for one. Move the new stack to a new slot in your inventory. Accept the trade.